بی‌بی‌سی‌:
اعضای شورای امنيت سازمان ملل متحد با اکثريت آرا به اعمال تحريم عليه کره شمالی رای دادند.
علت اعمال اين تحريم ها، يک آزمايش اتمی است که کره شمالی ادعا می کند هفته گذشته با موفقيت انجام داده است.

بر اساس قطعنامه 1718 اين تحريمها شامل بسياری از اقلام نظامی و همچنين مبادلات مالی است.

بر اساس گزارشها طبق تحريم های پيشنهادی، فروش تانک، هواپيمای نظامی يا هر گونه موادی که بتواند در توليد جنگ افزارهای تخريب جمعی مورد استفاده قرار گيرد، ممنوع می شود.

قطعنامه شورای امنيت ارسال اجناس لوکس به کره شمالی را منع می کند ولی شامل تحريم های غذايی دارويی و ساير کالاهای اساسی نمی شود.

قطعنامه تصويبی به طور صريح توسل به زور عليه کره شمالی را رد می کند.

عبارت بندی پيش نويس پيشنهادی چند بار تغيير يافت و لحن آن نرم تر شد.

مخالفت با اعمال زور

قبل از رای گيری سفير بريتانيا در سازمان ملل متحد از توافق اعضا بر سر متن يشنهادی خبر داد و از آن اظهار رضايت کرد.

جان بولتون سفير آمريکا در سازمان ملل متحد از اقدام شورای امنيت ابراز خشنودی کرد.

آقای بولتون گفته است تحريم های در نظر گرفته شده عليه کره شمالی از اهميت زيادی برخوردار است و حمايت کليه اعضای شورای امنيت از اين قطعنامه پيام قاطعی به اين دولت فرستاده است.

آمريکا ابتدا خواستار وضع تحريم های شديدتر نظامی و اقتصادی عليه کره شمالی بود ولی قطعنامه پيشنهادی اين کشور به درخواست چين و روسيه سه مرتبه اصلاح و ملايم تر شد.

واکنش منفی کره شمالی

پک گيل يون نماينده کره شمالی در سازمان ملل متحد بلافاصله پس از صدور قطعنامه شورای امنيت آن را محکوم کرد.

رئيس هيات کره شمالی می گويد اعضای شورای امنيت مانند “يک باند تبهکار” قطعنامه ای عليه کشورش تصويب کرده اند که به گفته او “قهرآميز” است. وی تاکيد کرد کره شمالی فشارهای آمريکا را به منزله اعلان جنگ می داند و به آن پاسخ خواهد داد.

او سپس به همراه ساير اعضای هيات کره شمالی نشست شورای امنيت را ترک کرد.

سفير چين در سازمان ملل در خصوص اين قطعنامه گفت: “(اين قطعنامه) پاسخی قوی، شديد و مناسب (به کره شمالی) است.”

چين با وجود حمايت از سند تصويبی، نگران واکنش شديد کره شمالی ست.

ونگ گوانگيا نماينده چين کشور در سازمان ملل متحد هشدار داده است که اجرای طرح بازرسی محموله های کره شمالی می تواند به درگيری نظامی اين کشور با آمريکا منجر شود.

تصديق انجام آزمايش هسته ای

در همين حال مقام های آمريکايی گفته اند نتايج مقدماتی يک آزمايش علمی، ظاهرا ادعای کره شمالی را مبنی بر انجام آزمايش اتمی در روز دوشنبه گذشته تاييد می کند.

آمريکا در عين حال تاکيد کرد که اين نتايج مقدماتی است و جنبه قطعی ندارد.

دانشمندان آمريکايی به وجود آثار مواد راديواکتيو در هوا، در نزديکی محل انجام آزمايشی که کره شمالی ادعا می کند اتمی بوده، پی برده اند.

با اين حال مقام های کاخ سفيد هشدار دادند که اين نتيجه به تنهايی مؤيد موفقيت آزمايش اتمی نيست بلکه می تواند به اين معنی باشد که آن کشور برای انجام يک چنين آزمايشی تلاش کرده است.

قرار است کانداليزا رايس وزير امور خارجه آمريکا به زودی به منطقه شرق آسيا سفر کند تا درباره شيوه های اعمال تحريم ها عليه کره شمالی با دولت های منطقه گفتگو کند.